Всемирное наследие Турции
16 памятников ЮНЕСКО на территории Турции
Мы уже не раз писали о том, насколько Турции повезло с наследством. И культурным, и природным. Она это знает, ценит и, как может, оберегает. На ее 780 тыс. кв. км расположено множество уникальных объектов и достопримечательностей, и некоторые из них (и это меньшая их часть) включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Именно о них – «турецких» памятниках ЮНЕСКО – и пойдет речь сегодня…
Впервые идея о перечне наиболее ценных объектов мира была реализована в 1978 году, после того, как ранее была принята Конвенция ООН, провозгласившая общую ответственность за сохранение наиболее значимых культурных и природных памятников. Все разнообразие Всемирного наследия разделено на три условные группы: культурные, природные и культурно-природные. По состоянию на 2016 год, в списке содержится 1052 наименований, из которых 814 являются культурными, 203 — природными и 35 — смешанными. В первой десятке по количеству объектов Всемирного наследия находятся Италия, Китай, Испания, Франция, Германия, Индия, Мексика, Великобритания, Россия и США.
Один из самых первых и главных вопросов, который приходит в голову, когда мы говорим о ЮНЕСКО, это вопрос о преимуществах для объектов Всемирного наследия – что же дает статус объекта всемирного наследия. Для начала, это, конечно, дополнительная гарантия сохранности и целостности уникальных природных комплексов. Безусловно, престиж территорий, на которых расположена та или иная достопримечательность. Нахождение в списке всемирного наследия способствует популяризации со стороны туристов и обеспечивает приоритетность в привлечении финансовых средств для поддержки объектов. По последнему пункту, однако, есть существенный комментарий: государства, на территории которых расположены объекты всемирного наследия, берут на себя обязательства по их сохранению. Поэтому для правительств это не только дополнительная ответственность, но и статья в бюджете.
Как становятся всемирным наследием?
Каким же образом происходит процедура вступления в список всемирного наследия? Давайте вкратце. Сначала страна с опорой на критерии ЮНЕСКО подготавливает перечень объектов, которые, по ее мнению, представляют мировую ценность, и включает их в предварительный список. Затем составляются заявки и подготавливаются необходимые документы. После этого ЮНЕСКО проверяет готовность полученного досье и направляет в соответствующий консультативный орган на оценку. После этого Международный союз охраны природы и Международный совет по сохранению памятников и достопримечательных мест оценивают природную и культурную значимость и дают оценку объекту. Третий орган — Международный исследовательский центр по сохранению и реставрации культурных ценностей — дает Комитету рекомендации по охране объектов всемирного наследия, а также проводит профессиональные обучающие тренинги.
И когда объект номинирован и оценен, Комитет всемирного наследия ЮНЕСКО принимает окончательное решение на ежегодной сессии. Комитет также может отложить решение и запросить дополнительную информацию об объекте у выдвигающей его страны.
ЮНЕСКО и Турция
В Турции, на мой взгляд, в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО пока значится не так много памятников. Мой взгляд подтверждает факт нахождения в предварительном списке ЮНЕСКО сразу 69 объектов от Турции, ожидающих своей очереди. К 2016 году организация «приняла» под свое крыло 16 «турецких» памятников культуры и природы, это составляет 1,5 % от общего числа (1052 на 2016 год).
Среди них 14 объектов включены в список по культурным критериям, 2 объекта — по смешанным критериям. 8 объектов признаны шедеврами человеческого гения, 2 объекта – природными феноменами исключительной красоты и эстетической важности. Что же это за феномены и шедевры и где они находятся – узнаем прямо сейчас.
Название объекта |
Турецкий аналог |
Место нахождения |
Дата создания |
Критерии ЮНЕСКО* |
Исторические районы Стамбула
|
(тур. İstanbul'un Tarihi Alanları) |
XIX в. н. э. |
i, ii, iii, iv |
|
Национальный парк Гёреме и пещерные постройки Каппадокии |
(тур. Göreme Milli Parkı ve Kapadokya) |
IV в. |
i, iii, v, vii |
|
Большая мечеть и больница в городе Дивриги
|
(тур. Divriği Ulu Camii ve Darüşşifası) |
XIII в. |
i, iv |
|
Древний город Хаттусас
|
(тур. Hattuşaş: Hitit Başkenti) |
i, ii, iii, iv |
||
Археологические находки на горе Немрут-Даг
|
(тур. Nemrut Dağı) |
i, iii, iv |
||
Древний город Иерополис и источники Памуккале
|
(тур. Hierapolis ve Pamukkale) |
iii, iv, vii |
||
Древний город Ксанф и храм Летоон
|
(тур. Ksantos ve Letoon) |
ii, iii |
||
Город Сафранболу
|
(тур. Safranbolu Şehri) |
ii, iv, v |
||
Археологические памятники Трои
|
(тур. Troya Antik Kenti) |
ii, iii, vi |
||
Мечеть Селимие и его социальный комплекс
|
(тур. Selimiye Camii ve Külliyesi) |
i, iv |
||
Поселение эпохи неолита Чатал-Хююк
|
(тур. Çatalhöyük Neolitik Kenti) |
ii, iv |
||
Древние сельджукские городские и сельские поселения Бурса и Джумалыкызык
|
(тур. Bursa ve Cumalıkızık: Osmanlı İmparatorluğu'nun Doğuşu) |
i, ii, iii, iv, vi |
||
Пергам и его многогранный культурный ландшафт |
(тур. Pergamon Çok Katmanlı Kültürel Peyzaj Alanı)
|
i, ii, iii, iv, vi |
||
(тур. Efes) |
iii, iv, vi
|
|||
Культурный ландшафт «Крепость Диярбакыр и сады Хевсель» |
(тур. Diyarbakır Kalesi ve Hevsel Bahçeleri Kültürel Peyzaj Alanı) |
iv |
||
|
(тур. Ani) |
ii, iii, iv |
*Критерии ЮНЕСКО
Всего оценочных критерий, по которым ЮНЕСКО оценивает тот или иной объект культурного или природного наследия, десять, и каждый памятник имеет в своем описании хотя бы один из них.
Я расскажу лишь о тех, которые встречаются в описании и оценке памятников турецкого наследия.
I – Объект представляет собой шедевр человеческого созидательного гения.
II – Объект свидетельствует о значительном взаимовлиянии человеческих ценностей в данный период времени или в определённом культурном пространстве, в архитектуре или в технологиях, в монументальном искусстве, в планировке городов или создании ландшафтов.
III – Объект является уникальным или, по крайней мере, исключительным для культурной традиции или цивилизации, которая существует до сих пор или уже исчезла.
IV – Объект является выдающимся примером конструкции, архитектурного или технологического ансамбля или ландшафта, которые иллюстрируют значимый период человеческой истории.
V – Объект является выдающимся примером человеческого традиционного сооружения, с традиционным использованием земли или моря, являясь образцом культуры (или культур) или человеческого взаимодействия с окружающей средой, особенно если она становится уязвимой из-за сильного влияния необратимых изменений.
VI – Объект напрямую или вещественно связан с событиями или существующими традициями, с идеями, верованиями, с художественными или литературными произведениями и имеет исключительную мировую важность.
VII – Объект представляет собой природный феномен или пространство исключительной природной красоты и эстетической важности.
Босфор, Стамбул
НОВОСТИ Добавить комментарий